Para quem é esta revisão
Para pesquisadores, pós-graduandos e estudantes que revisam artigos, manuscritos e trabalhos de pesquisa em português, inclusive versões traduzidas, antes de submetê-los a orientadores, periódicos ou eventos científicos.
Clareza acadêmica depende de decisões, não de sinônimos
Comece identificando a função do trecho: apresentar uma lacuna, descrever um procedimento, relatar um resultado ou discutir uma limitação. Uma introdução precisa conduzir à pergunta de pesquisa; métodos precisam permitir compreender o que foi feito. A mesma solução estilística não serve para ambos.
Troque expressões como “procedeu-se à realização da análise” por “os dados foram analisados”, quando isso preservar o sentido. Divida períodos extensos no ponto em que muda a relação lógica. Não substitua termos técnicos apenas para evitar repetição: “incidência” e “prevalência”, por exemplo, não são equivalentes. Mantenha também uma escolha consistente entre primeira pessoa e construções impessoais, conforme as convenções da área e as instruções do periódico.
Preserve o alcance dos resultados e a ligação com as fontes
Antes da revisão, destaque números, unidades, datas, nomes de instrumentos, critérios de inclusão e chamadas de citação. Depois, compare cada elemento com o original. Uma frase mais fluida continua incorreta se trocar uma associação por causalidade ou transformar um resultado não significativo em ausência comprovada de efeito.
Confira se cada citação permanece junto da afirmação que sustenta. Ao separar uma frase em duas, verifique se a referência se aplica a ambas. Citações diretas não devem ser reescritas dentro das aspas; uma paráfrase exige redação própria e atribuição adequada. Consulte a fonte original para confirmar população, desenho do estudo e conclusão. A revisão linguística não comprova referências, não preenche dados ausentes e não autoriza acrescentar mecanismos explicativos que o estudo não investigou.
Use o modo Acadêmico como etapa de revisão supervisionada
Trabalhe com um trecho coerente e explicite o que deve permanecer intacto: terminologia, resultados, limitações e referências. No uso gratuito do Humanizely, o limite é de 500 palavras por solicitação. Ao dividir um manuscrito, mantenha um glossário e confira depois a continuidade entre parágrafos, pois trechos isolados podem receber escolhas de linguagem diferentes.
Compare a proposta com o rascunho, aceite apenas alterações justificáveis e registre decisões importantes. Não envie informações identificáveis de participantes, material confidencial ou conteúdo embargado sem autorização. Consulte as regras da instituição, dos coautores e do periódico sobre ferramentas de IA. Quando exigida, declare a assistência utilizada e sua finalidade. O texto submetido deve representar trabalho original, com argumentos e interpretações que os autores consigam explicar e defender.
